Microsoft Excel 基礎教學 (EP.6) 文字處理函數 CONCAT / TEXT / LEFT / MID / RIGHT / FIND

PAPAYA 電腦教室 · 2025-06-10 · 在 YouTube 開啟 ↗

這部在講什麼教學

介紹 Excel 多種文字處理函數應用，並示範結合 Word 合併列印功能實現個人化郵件發送自動化。

適合誰需處理大量行政資料與報表的辦公族。
你會學會精通文字合併與格式自訂、學會動態自動編號技巧、掌握 Word 合併列印自動寄信流程。
最值得看9:28 結合 Word 合併列印自動寄發郵件。

實作路線

2:09
4:37
8:44
9:36

照著做的重點意義優先，時間戳用來導航

做法0:12

文字合併與換行

利用 `&` 或 `CONCAT` 連接儲存格內容，並透過 `CHAR(10)` 搭配「自動換行」功能在公式內實作強制換行。
做法2:09

數值格式修正

使用 `TEXT` 函數解決合併後貨幣符號消失或日期變序號的問題，確保資訊顯示正確且精確。
做法3:21

局部字元擷取

運用 `LEFT`、`RIGHT`、`MID` 依位置擷取字元，並搭配 `FIND` 尋找特定符號位置處理長度不一的文字。
前置條件5:42

動態編號生成

整合 `SEQUENCE` 與 `COUNTA` 建立隨資料增加而自動更新的編號，並用 `TEXT` 補足前導零。
做法7:38

多語翻譯與處理

使用 Microsoft 365 專屬 `TRANSLATE` 函數即時翻譯，並配合 `LOWER` 統一將郵件帳號轉為小寫。
讓下一支影片也替你省時間

把你常看的 YouTube 影片，也變成這樣的重點摘要

安裝摘要王後，打開任何 YouTube 影片就能一鍵整理重點，先看值得看的段落，不必再複製網址。

一個選填問題

剛才這份摘要有幫你節省時間嗎？

如果願意，點一下最接近你的感受就好。

看完可以做什麼

利用 `TEXT` 函數將現有報表中格式混亂的日期或金額標準化，並嘗試以 `&` 符號串接出一句完整的工作通知。
需要留意：- `TRANSLATE` 函數目前僅限 Microsoft 365 訂閱用戶使用。

觀眾怎麼看

整理 17 則有效留言信心 中

觀眾高度肯定教學實用性，並針對函數版本相容性與進階應用提出補充與疑問。

共識教學內容實用易懂4 則提及

多位觀眾表示教學邏輯清晰，對於處理文字與自動化應用感到非常實用。

補充舊版Excel函數差異1 則提及

觀眾指出CONCAT函數在舊版Excel不支援，建議改用CONCATENATE並提供替代語法。

本摘要僅基於17則觀眾留言，無法代表全體觀影者意見。

生成於 2026-07-11 檢舉
摘要先揭露後段價值，完整內容仍屬於原創作者。 回 YouTube 看最值得的一段 → 在 YouTube 邊播邊讀 · 加入 Chrome →